Düsseldorf (LDS NRW). Der Umsatz des nordrhein-westfälischen Gastgewerbes war im Juni 2007 nominal um 1,8 Prozent niedriger als im Juni 2006. Wie das Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik mitteilt, sanken die Umsätze real, also unter Berücksichtigung der Preisentwicklung, um 4,2 Prozent. Die Beschäftigtenzahl im Gastgewerbe war im Juni um 0,8 Prozent höher als ein Jahr zuvor.
| Veränderung von Umsatz und Beschäftigung im NRW-Gastgewerbe im Juni 2007 |
|||
|---|---|---|---|
| Gewerbezweig | Umsatz | Beschäftigte | |
| nominal | real | ||
| Zu- (+) bzw. Abnahme (−) gegenüber Juni 2006 in Prozent |
|||
| Beherbergungsgewerbe | −7,3 | −9,0 | +0,8 |
| darunter | |||
| Hotellerie (Hotels, Hotels garnis, Gasthöfe, Pensionen) | −7,6 | −9,3 | +0,8 |
| Gaststättengewerbe | −0,7 | −3,4 | −0,3 |
| darunter | |||
| speisengeprägte Gastronomie (Restaurants, (Eis-)Cafés u. Imbissstuben) |
−0,3 | −3,0 | −0,1 |
| Kantinen und Caterer | +7,6 | +4,8 | +8,3 |
| Gastgewerbe insgesamt | −1,8 | −4,2 | +0,8 |
Für die ersten sechs Monate 2007 ermittelten die Statistiker für das NRW-Gastgewerbe Umsatzrückgänge um 0,5 (nominal) bzw. 3,1 Prozent (real). (LDS NRW)
(135 / 07) Düsseldorf, den 13. August 2007